Fecha límite actualizada de prórroga fiscal para ciudadanos estadounidenses en el extranjero

La Agencia Tributaria ha informado recientemente las directrices e instrucciones sobre cuándo y cómo presentar la declaración si vive o trabaja en el extranjero. Aquí tienes un resumen de lo que necesitas saber.

Requisitos para la prórroga del 17 de junio

Los contribuyentes que vivan y trabajen fuera de EE.UU. tienen hasta el lunes 17 de junio de 2024 para presentar su declaración federal de la renta de 2023. Los contribuyentes de Israel, Gaza y Cisjordania tienen hasta el 7 de octubre de 2024 para presentar su declaración de la renta.

Si un contribuyente utiliza un año natural, su fecha de vencimiento normal es el 15 de abril y su fecha de vencimiento prorrogada automática es el 15 de junio, pero su fecha de vencimiento se retrasa hasta el siguiente día laborable, el 17 de junio.

Solicitar prestaciones

Muchos contribuyentes que viven fuera de EE.UU. tienen derecho a beneficios fiscales, pero sólo están disponibles si se presenta una declaración estadounidense. El IRS anima a las familias a informarse sobre las ventajas fiscales ampliadas y a solicitarlas si tienen derecho a ellas.

Cuentas y activos en el extranjero

La legislación federal obliga a los ciudadanos estadounidenses y a los extranjeros residentes a declarar los ingresos procedentes de todo el mundo, incluidos los de fideicomisos extranjeros y cuentas bancarias y de valores en el extranjero. Algunos contribuyentes también pueden tener que declarar determinados activos financieros extranjeros en el formulario 8938.

Notificación de cuentas financieras en el extranjero al Tesoro

Las cuentas financieras en el extranjero deben declararse presentando electrónicamente el formulario 114 a la Red de Lucha contra los Delitos Financieros (FinCEN) del Departamento del Tesoro. La fecha límite para presentar el FBAR anual es el 15 de abril de 2024, pero existe una prórroga automática hasta el 15 de octubre de 2024.

Informe en dólares estadounidenses

El IRS acepta cualquier tipo de cambio contabilizado que se utilice sistemáticamente para el Formulario 114 y el Formulario 8938.

Pagos de impuestos en el extranjero

Los contribuyentes pueden pagar su obligación tributaria estadounidense electrónicamente a través de su cuenta en línea del IRS, Pago directo a Hacienda o el Sistema electrónico de pago de impuestos federales.

Informes para expatriados

Los contribuyentes que renuncien a la nacionalidad estadounidense deben presentar una declaración de la renta para extranjeros con doble estatuto y adjuntar Formulario 8854, Declaración Inicial y Anual de Expatriación, con el IRS antes de la fecha límite.

Prórrogas más allá del 17 de junio

Los contribuyentes que no puedan cumplir el plazo del 17 de junio pueden solicitar una prórroga automática hasta el 15 de octubre presentando el Formulario 4868. Las empresas deben presentar el formulario 7004.

Prórrogas para el personal militar

Los militares y sus cónyuges pueden optar a una prórroga adicional de al menos 180 días para presentar y pagar los impuestos.

 

---